The Spell finishes for an afflicted creature if it takes any harm or if someone else utilizes an action to shake the creature from its stupor. Observe that entire protect even now blocks the result of Hypnotic Pattern alone. In other words, if there were a wall supplying full cover waiting for link from Press Release (104)